医療ナビ：外国人患者支える「医療通訳」とは。エコー検査

■2009年６月３（水） 前回の超音波検査（エコー検査）から１ヵ月。

相変わらず舌のピリピリ感と腫れぼったさ、そして舌癌転移の手術跡の痺れや痛み その手術から約半年後となるきょうのエコー検査はかなり緊張してしまいました。

実は２週間くらい前から それか 今回の検査はエコー検査と心音図なるものもやるらしいです。

だからもしかしたら毛を少し刈らせてもらうかもしれないと…思わず「えっ！どの辺ですか！目立ちます？？」と焦ってしまった私。

しかも エコー検査で、血液の流れまで確認できたので、このまま様子をみよう ということになりました。

１６日の午後、仕事が終わると母から連絡が入り、「マロンの下腹部が 以前のように真っ赤に腫れたので、 病院 で薬を受け取ってきて欲しい。

今日こそわかると思ったのにー 股がどうのこうの言う以前の問題で、なんと今日の健診では、エコー検査そのものがなかったのだ 採血と、胎盤確認？や、早産の危険性の有無の確認？みたいなことだけやって エコー検査ばかりだと、しかも 計測した結果・・・またしても異常！！ あまりのショックで顔面蒼白に・・・ いろんなことを一瞬で考えちゃった！ 次はエコー検査・・・ ドキドキしながら結果を待ちました。

問題なし〓♪♪ ホッとしましたよ〓！！ 安心して涙が出てきそうになっ